- Issued by
- MeteoSwiss
- Start
- Message valid until
- Sent
- Original level
- Yellow
- On the map
- Polygon of the official message
- Possible impacts: Rise in the level of bodies of water where the ground is already saturated. - Recommendations for action: Observe any flood warnings issued by the Federal Office for the Environment FOEN. - Expected amounts: 60 - 90 mm - Snowfall limit: 2600 - 1800 m (sinking)
InstructionsObserve any flood warnings issued by the Federal Office for the Environment FOEN.
The same text in the issuer's other languages (de, fr, it, rm)
Starker Regen
- Mögliche Auswirkungen: Steigender Wasserpegel von Gewässern bei bereits durchnässten Böden. - Verhaltensempfehlungen: Mögliche Hochwasserwarnungen des Bundesamtes für Umwelt BAFU beachten. - Erwartete Mengen: 60 - 90 mm - Schneefallgrenze: 2600 - 1800 m (sinkend)
Mögliche Hochwasserwarnungen des Bundesamtes für Umwelt BAFU beachten.
Fortes pluies
- Conséquences possibles : Augmentation du niveau d'eau des rivières lorsque les sols sont déjà détrempés. - Recommandations sur le comportement à adopter : Tenir compte des éventuels avis de crues émis par l'Office fédéral de l'environnement OFEV. - Quantités attendues : 60 - 90 mm - Limite des chutes de neige : 2600 - 1800 m (en baisse)
Tenir compte des éventuels avis de crues émis par l'Office fédéral de l'environnement OFEV.
Forti piogge
- Possibili conseguenze: Aumento del livello dei ruscelli se il suolo è fradicio. - Raccomandazioni di comportamento: Prestare attenzione a eventuali avvisi di piena dell’Ufficio federale dell'ambiente UFAM. - Accumuli previsti: 60 - 90 mm - Limite delle nevicate: 2600 - 1800 m (in calo)
Prestare attenzione a eventuali avvisi di piena dell’Ufficio federale dell'ambiente UFAM.
Plievgia ferma
- Consequenzas pussaivlas: En cas da funs gia bletschs tras e tras livels d'auals creschents. - Recumandaziuns da cumportament: Observar eventuals avertiments cunter auas grondas da l'Uffizi federal d'ambient UFAM. - Quantitads spetgadas: 60 - 90 mm - Cunfin da naiv: 2600 - 1800 m (sbassant)
Observar eventuals avertiments cunter auas grondas da l'Uffizi federal d'ambient UFAM.
Source: EUMETNET – MeteoAlarm (https://meteoalarm.org/en/live/), warnings of the national meteorological and hydrological services. Terms equivalent to CC BY 4.0 with additional requirements for redistributors | Issued by MeteoSwiss
The level and phenomenon shown are derived by Vigie; the text and the original level are the issuer's.